リヨネーズサラダ Salade Lyonnaise
サラダ、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ Salade, lardons, croutons de pain, œuf poché
13.00€
サラダ、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ Salade, lardons, croutons de pain, œuf poché
Pavé de Wagyu Australien – Grade 9 - entre 200 et 300g
265.00/kg€
Côte de Bœuf de Galice Maturée – 1,3 kg
104.00/kg€
トゥルネドス・ロッシーニ バーベキュー、ポルトソース、トリュフ添え - 250g - VBF Tournedos Rossini au barbecue, sauce Porto et truffe - 250g - VBF
炭火の真ん中で、牛フィレ肉はバーベキューで炙られ、繊細なスモーキーな風味を湛え、その気品を存分に発揮します。フライパンで炙り、エレガントに溶けるフォアグラを添え、濃厚なポートワインソースと合わせます。トリュフの削りかすが、この融合を完璧に仕上げ、炎と洗練が融合したグルメ体験を創り出します。そして、クリーミーでとろけるほど柔らかいドフィノワーズポテトが、この新たな定番料理をさらに格上げします。 Au cœur des braises, le filet de bœuf révèle toute sa noblesse, saisi au barbecue pour une saveur fumée délicate. Couronné d’un foie gras poêlé qui fond avec élégance, il s’unit à une sauce au Porto aux arômes profonds. Quelques éclats de truffe viennent sceller ce mariage, offrant une partition gourmande où la flamme rencontre le raffinement. Le tout s’accompagne d’un duo de gratins dauphinois, crémeux et fondants, pour sublimer ce grand classique revisité.
49.00€
炭火の真ん中で、牛フィレ肉はバーベキューで炙られ、繊細なスモーキーな風味を湛え、その気品を存分に発揮します。フライパンで炙り、エレガントに溶けるフォアグラを添え、濃厚なポートワインソースと合わせます。トリュフの削りかすが、この融合を完璧に仕上げ、炎と洗練が融合したグルメ体験を創り出します。そして、クリーミーでとろけるほど柔らかいドフィノワーズポテトが、この新たな定番料理をさらに格上げします。 Au cœur des braises, le filet de bœuf révèle toute sa noblesse, saisi au barbecue pour une saveur fumée délicate. Couronné d’un foie gras poêlé qui fond avec élégance, il s’unit à une sauce au Porto aux arômes profonds. Quelques éclats de truffe viennent sceller ce mariage, offrant une partition gourmande où la flamme rencontre le raffinement. Le tout s’accompagne d’un duo de gratins dauphinois, crémeux et fondants, pour sublimer ce grand classique revisité.
牛フィレ肉(VBF) - 200~250g Filet de Boeuf VBF - entre 200 et 250g
当店の肉の中でも最も柔らかい、格別な部位です。脂肪分を抜き、バーベキューで仕上げることで、スモーキーな風味が牛肉本来の美味しさを引き立てます。 Pièce d’exception, parmi les plus tendres de notre carte. Très peu grasse et grillée au barbecue, elle développe une saveur fumée qui sublime la pureté du bœuf. Une viande délicate, parfaite pour ceux qui recherchent finesse et tendreté sans excès de gras.
23.90€
当店の肉の中でも最も柔らかい、格別な部位です。脂肪分を抜き、バーベキューで仕上げることで、スモーキーな風味が牛肉本来の美味しさを引き立てます。 Pièce d’exception, parmi les plus tendres de notre carte. Très peu grasse et grillée au barbecue, elle développe une saveur fumée qui sublime la pureté du bœuf. Une viande délicate, parfaite pour ceux qui recherchent finesse et tendreté sans excès de gras.
Tボーンステーキ - 1kg~1.8kgの塊 - VBF T-Bone - pièce entre 1 kg et 1,9kg -VBF
きっとご満足いただける部位です!当店のビーフTボーンステーキは、柔らかいテンダーロインと濃厚なサーロインの絶妙な融合。炭火でじっくりと焼き上げることで、スモーキーな香り、たまらない黄金色の皮、そしてジューシーで風味豊かな中心部が広がります。テーブルサイドでのカービングも料金に含まれており、完璧なひとときをお過ごしいただけます。 Voici une pièce qui va vous faire vibrer ! Découvrez notre T-Bone de bœuf, un mariage parfait entre la tendreté du filet et l’intensité du faux-filet. Cuit lentement à la braise, il dévoile des arômes fumés, une croûte dorée irrésistible et un cœur juteux et savoureux. La découpe à table est incluse dans le prix, pour une expérience complète et spectaculaire.
68.00/kg€
きっとご満足いただける部位です!当店のビーフTボーンステーキは、柔らかいテンダーロインと濃厚なサーロインの絶妙な融合。炭火でじっくりと焼き上げることで、スモーキーな香り、たまらない黄金色の皮、そしてジューシーで風味豊かな中心部が広がります。テーブルサイドでのカービングも料金に含まれており、完璧なひとときをお過ごしいただけます。 Voici une pièce qui va vous faire vibrer ! Découvrez notre T-Bone de bœuf, un mariage parfait entre la tendreté du filet et l’intensité du faux-filet. Cuit lentement à la braise, il dévoile des arômes fumés, une croûte dorée irrésistible et un cœur juteux et savoureux. La découpe à table est incluse dans le prix, pour une expérience complète et spectaculaire.
トマホーク - 900g~2kgのピース - VBI Tomahawk - pièce entre 1kg et 2kg - VBI
当店自慢のトマホークリブアイで、あなたの夢を叶えましょう。丁寧に焼き上げることで、その豊かな風味と比類なき柔らかさが際立ちます。たっぷりのパセリバターを添えてお召し上がりください。この極上の部位は、牛肉愛好家の皆様にとって、他に類を見ない食体験を求めるまさに理想的な一品です。人生は一度きり。カービングとテーブルサイドでの焼き付けも料金に含まれておりますので、ご満足いただけるだけでなく、素晴らしい体験となるでしょう。 Laissez-nous vous faire rêver avec notre côte de bœuf signature, le tomahawk, délicatement cuite au barbecue pour révéler toute sa saveur et sa tendreté inégalable. Servie avec une généreuse tranche de beurre persillé, cette pièce de viande exceptionnelle est le choix parfait pour les amateurs de bœuf recherchant une expérience gustative unique....parce qu'on ne vit qu'une fois La découpe et le flambage à table sont inclus dans le prix, pour une expérience aussi spectaculaire que savoureuse.
88.00/kg€
当店自慢のトマホークリブアイで、あなたの夢を叶えましょう。丁寧に焼き上げることで、その豊かな風味と比類なき柔らかさが際立ちます。たっぷりのパセリバターを添えてお召し上がりください。この極上の部位は、牛肉愛好家の皆様にとって、他に類を見ない食体験を求めるまさに理想的な一品です。人生は一度きり。カービングとテーブルサイドでの焼き付けも料金に含まれておりますので、ご満足いただけるだけでなく、素晴らしい体験となるでしょう。 Laissez-nous vous faire rêver avec notre côte de bœuf signature, le tomahawk, délicatement cuite au barbecue pour révéler toute sa saveur et sa tendreté inégalable. Servie avec une généreuse tranche de beurre persillé, cette pièce de viande exceptionnelle est le choix parfait pour les amateurs de bœuf recherchant une expérience gustative unique....parce qu'on ne vit qu'une fois La découpe et le flambage à table sont inclus dans le prix, pour une expérience aussi spectaculaire que savoureuse.
モンベリアルデ リブアイ ステーキ - 500g - EU Entrecôte de bœuf- 500g - EU
当店のビーフ アントルコートで、肉食の喜びの頂点を味わってください。バーベキューで調理された柔らかくジューシーな素晴らしい一品で、一口ごとに風味が爆発して味わいが増します。肉好きにはたまらないご馳走です。 Découvrez l'apogée du plaisir carnivore avec notre entrecôte de bœuf : une magnifique pièce, tendre et juteuse, cuite au barbecue pour sublimer chaque bouchée d'une explosion de saveurs. Un régal pour les amateurs de viande.
32.00€
当店のビーフ アントルコートで、肉食の喜びの頂点を味わってください。バーベキューで調理された柔らかくジューシーな素晴らしい一品で、一口ごとに風味が爆発して味わいが増します。肉好きにはたまらないご馳走です。 Découvrez l'apogée du plaisir carnivore avec notre entrecôte de bœuf : une magnifique pièce, tendre et juteuse, cuite au barbecue pour sublimer chaque bouchée d'une explosion de saveurs. Un régal pour les amateurs de viande.
サテアヤム - チキンサテ串 - 250g - フランス語版 Sate Ayam – Brochettes de poulet satay - 250G - VF
マイルドなスパイスに漬け込み、完璧に焼き上げ、クリーミーなピーナッツベースのサテソースを添えた美味しいチキン串で、インドネシアの中心部を旅しましょう。 Voyagez au cœur de l’Indonésie avec ces délicieuses brochettes de poulet marinées aux épices douces, grillées à la perfection et servies avec une onctueuse sauce satay à base de cacahuètes
19€
マイルドなスパイスに漬け込み、完璧に焼き上げ、クリーミーなピーナッツベースのサテソースを添えた美味しいチキン串で、インドネシアの中心部を旅しましょう。 Voyagez au cœur de l’Indonésie avec ces délicieuses brochettes de poulet marinées aux épices douces, grillées à la perfection et servies avec une onctueuse sauce satay à base de cacahuètes
牛串 - 200g - EU Brochette de boeuf - 200g - EU
風味豊かな霜降りマコビーフを使用した当店のビーフ串で、完璧な焼き上がりをお楽しみください。柔らかく、ジューシーで、バーベキューされたこのおいしい串焼きは、一口ごとに風味が爆発することをお約束します。 Goûtez à la perfection grillée avec notre brochette de bœuf, mettant en vedette le savoureux bœuf Maco persillé. Tendre, juteuse et cuite au barbecue, cette délicieuse brochette promet une explosion de saveurs à chaque bouchée.
23.00€
風味豊かな霜降りマコビーフを使用した当店のビーフ串で、完璧な焼き上がりをお楽しみください。柔らかく、ジューシーで、バーベキューされたこのおいしい串焼きは、一口ごとに風味が爆発することをお約束します。 Goûtez à la perfection grillée avec notre brochette de bœuf, mettant en vedette le savoureux bœuf Maco persillé. Tendre, juteuse et cuite au barbecue, cette délicieuse brochette promet une explosion de saveurs à chaque bouchée.
フランクステーキ - 250~300g Bavette d'aloyau - 250 à 300g
脂肪分がなく、風味を損なわないよう丁寧にバーベキューで調理された柔らかいバベット・ダロワイヨの繊細さをご堪能ください。繊細に調理された肉料理の愛好家に喜ばれる、洗練された美食体験。 Savourez la finesse de notre Bavette d'aloyau, une pièce tendre sans gras, cuite avec délicatesse au barbecue pour préserver toute sa saveur. Une expérience gastronomique raffinée qui séduira les amateurs de viande subtilement préparée.
17.00€
脂肪分がなく、風味を損なわないよう丁寧にバーベキューで調理された柔らかいバベット・ダロワイヨの繊細さをご堪能ください。繊細に調理された肉料理の愛好家に喜ばれる、洗練された美食体験。 Savourez la finesse de notre Bavette d'aloyau, une pièce tendre sans gras, cuite avec délicatesse au barbecue pour préserver toute sa saveur. Une expérience gastronomique raffinée qui séduira les amateurs de viande subtilement préparée.
カットカット - VBF Coupés-coupés - VBF
当店の「Coupés-coupés de la gloire」をお試しください。4 ~ 5 時間燻製にしたおいしい牛肉を細かくカットし、口の中で風味が爆発します。 Découvrez nos Coupés-coupés de la gloire : une savoureuse viande de bœuf fumée pendant quatre à cinq heures, délicatement découpée en petits morceaux pour une explosion de saveurs en bouche.
75.00/kg€
当店の「Coupés-coupés de la gloire」をお試しください。4 ~ 5 時間燻製にしたおいしい牛肉を細かくカットし、口の中で風味が爆発します。 Découvrez nos Coupés-coupés de la gloire : une savoureuse viande de bœuf fumée pendant quatre à cinq heures, délicatement découpée en petits morceaux pour une explosion de saveurs en bouche.
豚バラ肉 - 200g - VPF Cotis de porc - 200g - VPF
当店のポークリブは、さまざまなスパイスと新鮮なハーブで味付けされた、おいしくカットされたスペアリブです。バーベキューで丁寧に煮込まれたポークリブは、あなたの味覚を喜ばせる風味豊かな一品です。 Succombez à nos cotis de porc, des travers délicieusement découpés et sublimés par une palette d'épices, d'herbes fraîches, puis méticuleusement braisées au barbecue pour une explosion de saveurs qui ravira vos papilles.
16.00€
当店のポークリブは、さまざまなスパイスと新鮮なハーブで味付けされた、おいしくカットされたスペアリブです。バーベキューで丁寧に煮込まれたポークリブは、あなたの味覚を喜ばせる風味豊かな一品です。 Succombez à nos cotis de porc, des travers délicieusement découpés et sublimés par une palette d'épices, d'herbes fraîches, puis méticuleusement braisées au barbecue pour une explosion de saveurs qui ravira vos papilles.
レス・ナイキ - 330g - VF Les nikes - 330g - VF
当店の魅力的なニケをぜひお試しください。バーベキューで完璧に焼き上げた約 4 ~ 6 本の鶏の手羽先を串に刺し、トマトと香り高いハーブを少し加えて味を引き立てた、柔らかさと絶妙な風味が融合した料理です。 Découvrez nos Nike irrésistibles : des brochettes d'environs 4 à 6 ailes de poulet, grillées à la perfection au barbecue, sublimées par une touche de tomates et d'herbes aromatiques, pour une expérience culinaire qui allie tendreté et saveurs exquises.
15.00€
当店の魅力的なニケをぜひお試しください。バーベキューで完璧に焼き上げた約 4 ~ 6 本の鶏の手羽先を串に刺し、トマトと香り高いハーブを少し加えて味を引き立てた、柔らかさと絶妙な風味が融合した料理です。 Découvrez nos Nike irrésistibles : des brochettes d'environs 4 à 6 ailes de poulet, grillées à la perfection au barbecue, sublimées par une touche de tomates et d'herbes aromatiques, pour une expérience culinaire qui allie tendreté et saveurs exquises.
トゥールーズソーセージ - 260g - VPF Saucisse de Toulouse - 260g - VPF
当店のトゥールーズソーセージで本物の味をご堪能ください。バーベキューで調理された伝統的な料理で、この欠かせない名物の豊かな味と完璧な食感をお楽しみいただけます。あなたの味覚をきっと喜ばせる伝統的なご馳走です。 Savourez l'authenticité avec nos saucisses de toulouse : des créations classiques cuites au barbecue, offrant le goût riche et la texture parfaite de cette spécialité incontournable. Un régal traditionnel qui ne manquera pas de combler vos papilles.
16.00€
当店のトゥールーズソーセージで本物の味をご堪能ください。バーベキューで調理された伝統的な料理で、この欠かせない名物の豊かな味と完璧な食感をお楽しみいただけます。あなたの味覚をきっと喜ばせる伝統的なご馳走です。 Savourez l'authenticité avec nos saucisses de toulouse : des créations classiques cuites au barbecue, offrant le goût riche et la texture parfaite de cette spécialité incontournable. Un régal traditionnel qui ne manquera pas de combler vos papilles.
バーベキューリブ - 250g - UE Bbq ribs - 250g - UE
当店の必食バーベキュー リブをぜひご賞味ください。6 時間燻製したアメリカン スタイルのポークリブは、並外れた柔らかさとジューシーさを誇ります。本格的なバーベキューの味の真髄をとらえた味わい。 Savourez nos incontournables Bbq ribs : des ribs de porc cuits à l'américaine, fumés pendant six heures, offrant une tendreté exceptionnelle et une jutosité délectable. Une expérience gustative qui capture l'essence des saveurs authentiques du barbecue.
17.00€
当店の必食バーベキュー リブをぜひご賞味ください。6 時間燻製したアメリカン スタイルのポークリブは、並外れた柔らかさとジューシーさを誇ります。本格的なバーベキューの味の真髄をとらえた味わい。 Savourez nos incontournables Bbq ribs : des ribs de porc cuits à l'américaine, fumés pendant six heures, offrant une tendreté exceptionnelle et une jutosité délectable. Une expérience gustative qui capture l'essence des saveurs authentiques du barbecue.
豚ロースの煮込み - 200g - VPF Echine de porc braisée - 200g - VPF
丁寧に味付けし、マリネした後、バーベキューで調理した当店のおいしい豚ロース肉をぜひご賞味ください。一口ごとに完璧さがわかる、ジューシーで風味豊かなごちそうです。 Succombez à nos délicieuses échine de porc :soigneusement assaisonnée et marinée, puis cuite au barbecue. Un festin juteux et savoureux qui révèle la perfection de chaque bouchée.
20.00€
丁寧に味付けし、マリネした後、バーベキューで調理した当店のおいしい豚ロース肉をぜひご賞味ください。一口ごとに完璧さがわかる、ジューシーで風味豊かなごちそうです。 Succombez à nos délicieuses échine de porc :soigneusement assaisonnée et marinée, puis cuite au barbecue. Un festin juteux et savoureux qui révèle la perfection de chaque bouchée.
ロイヤルボード Planche royale
当店自慢のロイヤルプラッターで、グルメの極みをご堪能ください。BBQリブ、クーペクーペ、トゥールーズソーセージ、BBQマリネビーフ串焼き、そして定番人気の串焼きニケBBQチキンウィングなど、当店自慢の逸品を贅沢に盛り合わせた豪華な盛り合わせです。多彩な味わいを堪能できる、まさに至福のひとときをお過ごしください。 Découvrez l'apogée de la gourmandise avec notre planche royale, un assortiment majestueux réunissant les délices de notre menu : les BBQ Ribs, les coupés-coupés, les saucisses de Toulouse, les brochettes de bœuf mariné au barbecue, et les incontournables Nike, des ailes de poulet cuites au barbecue en brochette. Une expérience culinaire qui célèbre la diversité des saveurs.
95€
当店自慢のロイヤルプラッターで、グルメの極みをご堪能ください。BBQリブ、クーペクーペ、トゥールーズソーセージ、BBQマリネビーフ串焼き、そして定番人気の串焼きニケBBQチキンウィングなど、当店自慢の逸品を贅沢に盛り合わせた豪華な盛り合わせです。多彩な味わいを堪能できる、まさに至福のひとときをお過ごしください。 Découvrez l'apogée de la gourmandise avec notre planche royale, un assortiment majestueux réunissant les délices de notre menu : les BBQ Ribs, les coupés-coupés, les saucisses de Toulouse, les brochettes de bœuf mariné au barbecue, et les incontournables Nike, des ailes de poulet cuites au barbecue en brochette. Une expérience culinaire qui célèbre la diversité des saveurs.
自家製ポテトフライ Frites de pommes de terre maison
4.00€
プランテンフライ Frites de banane plantain
4.00€
赤米 Riz rouge
4.00€
キャッサバ Manioc
4.00€
ドフィノワーズグラタンのデュオ Gratin Dauphinois
6€
お子様メニュー Menu enfant
7.00€
自家製フライドポテト Frites maison
入札 Tenders
アイスクリーム1スクープ 1 Boule de glace
イカフライ Calamars frits
5.00€
翼 Wings
5.00€
チーズコロッケ Cheese croquette
5.00€
チキンテンダー Tenders de poulet
5.00€
キャラメル入りチョコレートケーキ Gâteau au chocolat fourré au caramel
カスタード添え Accompagné de sa crème anglaise
8€
カスタード添え Accompagné de sa crème anglaise
クレームブリュレ Crème brulée
6€
カスタード入りチョコレートフォンダン Fondant au chocolat et sa crème anglaise
6.00€
グルメコーヒー Café gourmand
ホットドリンク(コーヒー/紅茶)と、お好みのミニスイートパンケーキ3枚 Une boisson chaude (café/Thé) et 3 mini crêpes sucrés au choix
6.00€
ホットドリンク(コーヒー/紅茶)と、お好みのミニスイートパンケーキ3枚 Une boisson chaude (café/Thé) et 3 mini crêpes sucrés au choix
アイスクリーム Glaces
(コーヒー、バニラ、チョコレート)からお選びいただけます Au choix (café, vanille, chocolat)
1 boule 3.00€
2 boules 5.00€
3 boules 7.00€
(コーヒー、バニラ、チョコレート)からお選びいただけます Au choix (café, vanille, chocolat)
フロストフルーツ(オレンジまたはレモン) Fruits Givrés (Orange ou Citron)
5€
フロストフルーツ(オレンジまたはレモン) Fruits Givrés (Orange ou Citron)
5€
補足 Supplément
シャンティリー Chantilly
1.00€
コカ・コーラ - 33cl Coca - 33cl
5.00€
コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca zéro - 33cl
5.00€
オランジーナ - 25cl Orangina - 25cl
5.00€
ファンタ - 25cl Fanta - 25cl
5.00€
オアシス トロピカル - 25cl Oasis tropical - 25cl
5.00€
アイスティーペッシュ - 25cl Ice tea pêche - 25cl
5.00€
スプライト - 25cl Sprite - 25cl
5.00€
オレンジジュース - 20cl Jus d'orange - 20cl
5.00€
パイナップルジュース - 20cl Jus d'ananas - 20cl
5.00€
男の子向けレモネード - 20cl Limonade Garçon - 20cl
5.00€
エビアン - 50cl Evian - 50cl
4.00€
エビアン - 1リットル Evian - 1l
6.00€
バドワ - 50cl Badoit - 50cl
5.00€
バドワ - 1リットル Badoit - 1l
6.00€
ジュピラー - 25cl Jupiler - 25cl
6.00€
ジュピラー - 50cl Jupiler - 50cl
9.00€
ヒューガルデン ブランシュ - 25cl Hoegaarden blanche - 25cl
6.00€
ヒューガルデン ブランシュ - 50cl Hoegaarden blanche - 50cl
9.00€
ハイビスカスビサップ - 25cl Bissap d'hibiscus - 25cl
8.00€
モヒート - 25cl Mojito - 25cl
8.00€
ピニャコラーダ - 25cl Piña Colada - 25cl
8.00€
パンチメゾン - 25cl Punch maison - 25cl
8.00€
ポルノスター - 25cl Pornstar - 25cl
10.00€
ジンジャービーチ - 25cl Ginger Beach - 25cl
8.00€
アブソルート 40° - 4cl Absolut 40° - 4cl
7.00€
ベルヴェデール 40° - 4cl Belvedere 40° - 4cl
9.00€
シロック 40° - 4cl Ciroc 40° - 4cl
11.00€
カサミーゴス レポサド 4 40° - 4cl Casamigos reposado 4 40° - 4cl
12.00€
オルメカ ホワイト 35° - 4cl Olmeca blanco 35° - 4cl
8.00€
シーバス 18ANS 40° - 4cl Chivas 18ANS 40° - 4cl
9.00€
ジャックダニエル No.7 40° - 4cl Jack daniel N°7 40° - 4cl
9.00€
バーボン フォーローゼズ 40° - 4cl Bourbon FOUR ROSES 40° - 4cl
10.00€
ダモワゾー ラム 50° - 4cl Rhum damoiseau 50° - 4cl
6.00€
ラム 3 リブ ビュー オーシャン 54°70 - 4cl Rhum 3 riv vieux ocean 54°70 - 4cl
8.00€
サカパ ラム 23 ANS 40° - 4cl Ron zacapa 23 ANS 40° - 4cl
14.00€
ベイリーズ アイリッシュクリーム 17° - 4cl Baileys irish cream 17° - 4cl
8.00€
27 17.9° - 4cl を取得 Get 27 17.9° - 4cl
8.00€
ヘネシー VS 40° - 4cl Hennessy VS 40° - 4cl
11.00€
ホワイトマティーニ 14.4° - 5cl Martini blanco 14.4° - 5cl
6.00€
マティーニ レッド 4.4° - 5cl Martini rosso 4.4° - 5cl
6.00€
スゼ 15° - 5cl Suze 15° - 5cl
6.00€
リカール 45° - 2cl Ricard 45° - 2cl
4.50€
パスティス51 45° - 2cl Pastis 51 45° - 2cl
4.50€
12cl
75cl
AOP シャブリ – ドメーヌ デ アーツ 2023 AOP Chablis – Domaine des Hâtes 2023
柑橘系の香りのミネラルワイン Vin minéral aux notes d’agrumes
40.00€
柑橘系の香りのミネラルワイン Vin minéral aux notes d’agrumes
IGP ガスコーニュ モルー ピメントゥム 2024 IGP Gascogne Moelleux Pimentum 2024
マルメロジャムの香りの甘いワイン Vin moelleux aux arômes de confiture de coing
4.50€
26.00€
マルメロジャムの香りの甘いワイン Vin moelleux aux arômes de confiture de coing
ブラン・デュ・ラック – ドメーヌ・ド・ヴァルコンブ Blanc du Lac – Domaine de Valcombe
エキゾチックなフルーティーさと塩気。海の香りがほのかに漂うこのヴィオニエは、食前酒に最適です。 Fruité exotique et salin. Proche de la mer, ce Viognier subtil va vous accompagner dès l’apéritif.
6.00€
30.00€
エキゾチックなフルーティーさと塩気。海の香りがほのかに漂うこのヴィオニエは、食前酒に最適です。 Fruité exotique et salin. Proche de la mer, ce Viognier subtil va vous accompagner dès l’apéritif.
ピエール・ブランシュ – シャルドネ – アソシエイテッド・ワイングロワー・オーナーズ Pierres Blanches – Chardonnay – Vignerons Propriétaires Associés
リッチ、エレガント、フレッシュ。樽で熟成された高級白ワインの愛好家にとって、このワインはあなたの味覚を喜ばせることでしょう。豚肉や鶏肉の味をさらに引き立てます。 Riche, élégant, frais. Amateur de vins blancs prestigieux avec des élevages en barriques, ce vin va ravir vos papilles ! Il va sublimer vos viandes de porc et volailles
6.00€
リッチ、エレガント、フレッシュ。樽で熟成された高級白ワインの愛好家にとって、このワインはあなたの味覚を喜ばせることでしょう。豚肉や鶏肉の味をさらに引き立てます。 Riche, élégant, frais. Amateur de vins blancs prestigieux avec des élevages en barriques, ce vin va ravir vos papilles ! Il va sublimer vos viandes de porc et volailles
マコン・アゼ – カーヴ・ダゼ 2023 Macon Azé – Cave d’Azé 2023
柑橘系の香りがする、フルーティーで辛口のワイン。心地よい爽快感。 Vin sec et fruité aux aromes d’agrumes. Belle vivacité
6.00€
32.00€
柑橘系の香りがする、フルーティーで辛口のワイン。心地よい爽快感。 Vin sec et fruité aux aromes d’agrumes. Belle vivacité
サン・ヴェラン – シャトー・ラ・グレフィエール – 2024 Saint Véran – Château La Greffière – 2024
レモンとグレープフルーツの香りが漂う、フレッシュでエレガントなワイン。心地よい余韻が続きます。 Vin frais et élégant aux notes de citron et pamplemousse. Belle longueur
8.00€
36.00€
レモンとグレープフルーツの香りが漂う、フレッシュでエレガントなワイン。心地よい余韻が続きます。 Vin frais et élégant aux notes de citron et pamplemousse. Belle longueur
12cl
75cl
フォージェール “キュヴェ ロミー” シャトー オー リニエール – 2023 Faugères « Cuvée Romy » Château Haut Lignière – 2023
チェリーの香りがするフレッシュでフルーティーなワイン。 Vin frais et fruité aux notes de cerises.
6.00€
30.00€
チェリーの香りがするフレッシュでフルーティーなワイン。 Vin frais et fruité aux notes de cerises.
AOP クローズ エルミタージュ – ドメーヌ デ オー シャーシ オーガニック 2024 AOP Crozes Hermitage – Domaine des Haut Chassis Bio 2024
赤い果実と革の香りを持つ、フルボディでしっかりとしたワイン Vin ample et épaulé aux arômes de fruits rouges et de cuir
8.00€
42.00€
赤い果実と革の香りを持つ、フルボディでしっかりとしたワイン Vin ample et épaulé aux arômes de fruits rouges et de cuir
ラストー ヴィエイユ ヴィーニュ ドメーヌ グラン ニコレット 2019 Rasteau Vieilles Vignes Domaine Grand Nicolet 2019
黒い果実とリコリスの香りが混ざり合った、フルボディでしっかりとしたワインです。 Vin Ample et épaulé ou se mêlent les arômes de fruits noirs et de réglisse
7.00€
42.00€
黒い果実とリコリスの香りが混ざり合った、フルボディでしっかりとしたワインです。 Vin Ample et épaulé ou se mêlent les arômes de fruits noirs et de réglisse
AOP サン・ジョセフ – ドメーヌ・グルニエ 2024 AOP Saint Joseph – Domaine Grenier 2024
赤い果実とスパイスの香りがする、豊かでフルーティーなワイン Vin généreux et fruité aux notes de fruits rouges et d’épices
9.00€
54.00€
赤い果実とスパイスの香りがする、豊かでフルーティーなワイン Vin généreux et fruité aux notes de fruits rouges et d’épices
ピク・サン・ルー “ル・ルー・デュ・ピック” ドメーヌ・ブリュ – 2022 Pic Saint Loup « Le Loup du Pic » Domaine Bru – 2022
黒果実、スパイス、ガリーグのアロマが特徴の、丸みがあり繊細なワイン。余韻は長くシルキーで滑らかです。 Vin rond et délicat aux arômes de fruits noirs, d’épices et de garrigues. La finale est longue et soyeuse.
9.00€
54.00€
黒果実、スパイス、ガリーグのアロマが特徴の、丸みがあり繊細なワイン。余韻は長くシルキーで滑らかです。 Vin rond et délicat aux arômes de fruits noirs, d’épices et de garrigues. La finale est longue et soyeuse.
シャトーヌフ デュ パプ “トリロジー” ドメーヌ フォンタヴァン 2021 Châteauneuf du Pape « Trilogies » Domaine Fontavin 2021
ローヌ渓谷の必需品であるこのワインは、溶けたタンニンを味わえます。 Incontournable de la vallée du Rhône ce vin nous offre des tannins fondus
65.00€
ローヌ渓谷の必需品であるこのワインは、溶けたタンニンを味わえます。 Incontournable de la vallée du Rhône ce vin nous offre des tannins fondus
コルナス « Granit 30 » ドメーヌ パリ – 2023 Cornas « Granit 30 » Domaine Paris – 2023
北ローヌ地方の典型的なワインで、野性的で動物的な味わいが特徴。ブラックカラント、ペッパー、リコリス、そしてレザーのニュアンスが感じられます。余韻は凝縮感があり、生々しい味わいです。 Vin typique du Rhône nord, sauvage et animal, il dévoile des notes de cassis, poivre, réglisse voir de cuir. La finale est concentrée et brute.
95.00€
北ローヌ地方の典型的なワインで、野性的で動物的な味わいが特徴。ブラックカラント、ペッパー、リコリス、そしてレザーのニュアンスが感じられます。余韻は凝縮感があり、生々しい味わいです。 Vin typique du Rhône nord, sauvage et animal, il dévoile des notes de cassis, poivre, réglisse voir de cuir. La finale est concentrée et brute.
AOP コート ロティ メアンドル – ドメーヌ ギー ベルナール 2023 AOP Côte Rôtie Méandres – Domaine Guy Bernard 2023
赤い果実とスパイスの香りがする、豊かでフルーティーなワイン Vin généreux et fruité aux notes de fruits rouges et d’épices
135.00€
赤い果実とスパイスの香りがする、豊かでフルーティーなワイン Vin généreux et fruité aux notes de fruits rouges et d’épices
12cl
75cl
ロゼ・ギャングエット – ドメーヌ・ド・ヴァルコンブ Rosé Guinguette – Domaine de Valcombe
フレッシュでフルーティー、そして塩味のあるロゼワイン。ブドウ畑はカマルグの入り口にあり、ワイン栽培者の家族によって栽培、醸造されています。このワインは、ブドウの桃と柑橘系の果物の香りがするロゼワインです。 Un rosé frais, fruité et salin. Les vignes sont aux portes de la Camargue, cultivé et vinifié par une famille de vignerons, ce vin offre un rosé sur la pêche de vigne et les agrumes.
5.50€
27.50€
フレッシュでフルーティー、そして塩味のあるロゼワイン。ブドウ畑はカマルグの入り口にあり、ワイン栽培者の家族によって栽培、醸造されています。このワインは、ブドウの桃と柑橘系の果物の香りがするロゼワインです。 Un rosé frais, fruité et salin. Les vignes sont aux portes de la Camargue, cultivé et vinifié par une famille de vignerons, ce vin offre un rosé sur la pêche de vigne et les agrumes.
12cl
46cl
AOP コート デュ ローヌ レッド タベル セラー AOP Côtes du Rhône Rouge Cave de Tavel
赤い果実とスパイスの香りがする滑らかなワイン Vin souple aux arômes de fruits rouges et d’épices
3.50€
11.00€
赤い果実とスパイスの香りがする滑らかなワイン Vin souple aux arômes de fruits rouges et d’épices
AOP コート・デュ・ローヌ 白 ヴィオニエ100% AOP Côtes du Rhône Blanc 100% Viognier
白い花の香りがするフルーティーでフレッシュなワイン Vin fruité et frais aux notes de fleurs blanches
3.50€
11.00€
白い花の香りがするフルーティーでフレッシュなワイン Vin fruité et frais aux notes de fleurs blanches
デジャン・エ・フィス - 12cl Dejean & Fils - 12cl
8.00€
デジャン・エ・フィス - 75cl Dejean & Fils - 75cl
35.00€
アントワーヌ・ダモン - 75cl Antoine DAMONT - 75cl
50.00€
急行 Expresso
2.50€
カフェイン抜き Décaféiné
2.50€
ロングコーヒー Café long
2.50€
コーヒークリーム Café Crème
5.00€
お茶 Thé
4.00€
ホットチョコレート Chocolat chaud
5.00€
1 €
最初のソースが提供される La première sauce est offerte
グリーンハウス Verte Maison
ホワイトハウス Blanche Maison
アメリカンハウス Américaine Maison
子牛のジュース Jus de veau
マヨネーズ Mayonnaise
マスタード Moutarde
ケチャップ Ketchup